我要出名臣以永平中上言《左氏》与图谶合者，先帝不遗刍荛，省纳臣言，写其传诂，藏之秘书。。
更始中郎将左辅都尉公乘歙，引其众十万，与左冯翊兵共拒禹于衙，禹复破走之，而赤眉遂入长安。。，。世祖亲自到黎丘，派御史中丞李由拿诏书招降秦丰，秦丰口出恶言，不肯投降。。，。马援妻儿家属很害怕，不敢把棺材埋入祖坟，仅在城西买了几亩地草草埋葬了他。。，。当时马皇后前母姐姐的女儿贾氏也被选入后宫，生下章帝。。，。
又将他们交给辽东都尉庞奋让他赶快行刑，庞奋当即杀死姚光收捕冯焕。。，。巴郡板楯蛮叛，遣御史中丞萧瑗督益州刺史讨之，不克。。，。如忍以苟免，永受侵辱之耻，生为恶吏，死为敝鬼。。，。诏告嚣曰：“若束手自诣，父子相见，保无他也。。，。辛卯日，开始令郡国推举孝廉，限年四十以上，儒生们通晓章节字句，文吏能写奏稿，纔能应选；那些有卓越才能的，像颜渊、子奇那样的不拘年龄大小。。，。；、冬十一月，西域鉴查、兜勒二国派遣使者内归朝廷，赐其王金印紫绶。。，。、
永平中，法宪颇峻，睦乃谢绝宾客，放心音乐。。，。没想到积怒不因为春夏的到来而停息，余愤不顺应节令而减少，于是急派使者，告示远近地方，文辞苛刻，冷如霜雪，张设罗网于天下各处，追捕臣的人直追到人迹罕至、无路可走的荒郊旷野，即使是楚国悬赏找伍员，汉朝捉拿季布，也没有超过这一次的了。。，。、希望您把自己的事上报朝廷，心甘情愿受刑也不晚。。，。八年，代虞延行太尉事，居府如真。。，。冬十二月辛末日，和帝崩于章德前殿，终年二十七岁。。，。
译文：夏朝、殷商以前的各代，有关后妃的制度，文献记载简略。。，。、公孙述将延岑盛兵于沈水，时宫众多食少，转输不至，而降者皆欲散畔，郡邑复更保聚，观望成败。。，。二人争权相攻，愔遂杀歆，因反击禹，禹遣使以闻。。，。闳为檄，晓喻吏人降，得赣榆等六县，收兵数千人，与步战，不胜。。，。丙午，中郎将滕抚击广陵贼张婴，破之。。，。
禹以期为能，独拜偏将军，授兵二千人，宽、晏各数百人。。，。、起初，王莽篡值，长安城中有人自称是成帝的儿子刘子舆，王莽把他杀死了。。，。
赤眉的别部将领和大肜、青犊军的十多万人驻扎在射犬地区，光武帝率军向他们发起攻击，大败敌军，那十多万人马都逃散了。。，。、现在汉室中兴，大王以亲戚身份做藩辅，天下还没有平定却只想守住自己已经有的，您所拥有的大概守不住吧？”刘嘉说：“卿说的事大，不是我能胜任的。。，。？建安十三年，以辟司空曹操子丕为掾，操怒，奏温辟臣子弟，选举不实，免官。。，。河西斗绝在羌湖中，不同心戮力则不能自守；权钧力齐，复无以相率。。，。；
若以君威力，击此散虏，必成禽也。。，。延熹四年，有关主管上奏皇后说她本是郎中邓香的女儿，不应改易为别的姓，于是她又恢复邓姓。。，。”帝认为锺离意的说法是对的，因而赦免王望，没有治他的罪。。，。田地荒芜不去耕种，四处游荡觅食的人众多。。，。
十一月，凉州贼王国围陈仓，右将军皇甫嵩救之。。，。曾祖父通，以功封重合侯，坐兄何罗反，被诛，故援再世不显。。，。刘玄被立为皇帝时，让司直李松执行丞相的工作，先行进入长安，李松派郑兴做长史，令他回去迎接刘玄迁都。。，。赶上宦官专政，受到党祸牵连，被禁止做官十四年，而后承蒙大赦，被推举为贤良方正有道之人，受到大将军三司府的召请。。，。
光武帝去攻打颖川，听说姚期的忐向节义，征召他暂时充任贼曹掾，跟随光武帝攻打蓟县。。，。皇帝令赐钱给被压、淹而死年纪在七岁以上的人，每人二千；房屋坏损、丧失谷米的人给粮食，每人三斛；还有田地被淹没冲壤的，一律不收田租；如果一家都遭受灾害而死只有弱小存活的，郡县为他们收殓埋葬。。，。；、五年，淳于恭病重，帝多次派使者来慰问，他在任上去世。。，。以臣婚姻王室，谓臣将抚其背，夺其位，退其身，受其执。。，。